This commit adds a test to the dependencies controller that checks
if the correct sidenavigation is active.

It also chages a spec helper to support both `response.body` and
`page` objects.