Collect specifics about machine type and architecture

Closes #220840

See merge request gitlab-org/gitlab!34627