This change updates the classes used to render filter tabs for
jobs filters in each project and the admin section.