By caching the number of personal SSH keys we reduce the number of
queries necessary on pages such as ProjectsController#show (which can
end up querying this data multiple times).

The cache is refreshed/flushed whenever an SSH key is added, removed, or
when a user is removed.