Replace `.select` with a proper ActiveRecord scope.
This way, #group_projects_visible_to_current_user are lazily loaded
instead of being all loaded in memory