Expire Wiki content cache after importing a repository

Closes #47546

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!19617