Adds docs page for integrating with the Secret Detection post-processing
service. These docs describe both implementing a revocation receiver
service as well as implementing a revocation service directly.

Relates to https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/333155