This MR adds the scan method to the dast site profile GraphQL API.

Changelog: added
MR: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/78745
EE: true