Isolate mentionable concern, epic and epic_user_mention models for the
mentions migration.

Create temporary indexes to be removed later for the text fields
that containt mentions, i.e. `@`