Update the documentation of Dependency Scanning
and tell it now runs without the Docker-in-Docker
orchestrator by default.