Instead of sending varied data to Gitaly, and making Gitaly construct
various messages, build the messages first and have Gitaly print
either basic messages or alert messages, in the order they come.

Depends on https://gitlab.com/gitlab-org/gitaly/merge_requests/1410