Revert "Merge branch '24704-download-repository-path' into 'master'"

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!27249