Starting on 12.4, protected paths can be configured from the Admin UI.
So far, the Omnibus settings have been preserved to comply with the
Omnibus deprecation policy, but given 13.0 is major release, deprecated
settings can be removed now.

Related to https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/29952