Notes related to branch creation should not be shown in an issue's
activity feed when the user doesn't have access to :download_code.