Expose `User#gitlab_employee?` as `is_gitlab_employee` to the
endpoints that the frontend assignee component uses so the GitLab
employee badge can be displayed.