Gather all used feature flags by `touch'ing` file
in a `tmp/feature_flags/`.

Print as part of `rspec:coverage` that a given
feature flag is unused.