Root namespaces have storage statistics.
This commit allows namespace owners to get those stats via GraphQL
queries like the following one

{
  namespace(fullPath: "a_namespace_path") {
    rootStorageStatistics {
      storageSize
      repositorySize
      lfsObjectsSize
      buildArtifactsSize
      packagesSize
      wikiSize
    }
  }
}