When an admin of the namespace pushes to a repository that hits
a certain threshold, we want to warn them that they will hit a
storage limit at some point with a message of their current usage
as well as information about what happens when they will hit the
limit.