- This moves Container Registry, Dependency Proxy, Maven Repository,
  and NPM Registry under 'doc/packages/'.
- Give Package Registry its own section in admin index
- Interlink between user/admin docs in Container Registry