The `ensure_remote!` function is not used anymore given that we now
always use in-memory remotes. Remove it.