Iterations should validate that their dates do not conflict with parent
group's iterations as well as their own group's/project's