This changes the note mutations to use the new `GlobalID` types for
arguments, with the temporary compatibility layer added in
https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/36209.

https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/268042