- Updated `geo:set_secondary_as_primary` to enabled
  the secondary node when run
- Migrated logic from task to helper so it could be
  tested

Relates to https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/issues/237896