This change adds a version indicator
and version check badge to the header
help dropdown.

This is only for admin users
and should provide an easy way
to indicate an out of date version.

This uses the newly created and
cached version check api.

Changelog: added