Delayed project deletion is referred by different phrases
which this attempts to resolve:

Refer to "soft delete" as "delayed delete".
Refer to "adjourned" as "delayed".
Refer to "adjournment period" as "delay".