The :focus styles for titles and images in What's new were a little odd.
Making the elements block level allow the box-shadow to wrap around the
elements as expected

* additional aesthetic cleanup

part of:
https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/322325
https://gitlab.com/gitlab-org/growth/engineering/-/issues/5434