https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/53370 introduced
a regression which stopped project maintainers from assigning compliance
frameworks to a project.

This is an upcoming feature change which was designed to be
behind a feature flag.

This commit puts that change back behind the feature flag.