When a dashboard under `.gitlab/dashboards` in a project's repository
is modified, delete only that project's dashboard caches.