Add support for the `npm dist-tag` operations:
https://docs.npmjs.com/cli/dist-tag


Add relevant models and services
Update API::NpmPackages to support these new requests

Co-Authored-By: Sara Ahbabou <sahbabou@gitlab.com>