The Project list partial can render a variety of messages related to
insufficient data. This adds a view spec to cover those messages.