- When draft top-level comments were added we
  only looked at `line_code` to see if the note was
  associated with a file. This overlooked images.
- The fix was to look at `file_path`
- We also add a feature spec for this and a
  factory helper