Resolve "ee-files-location-check "git status not clean" - it didn't ignore knapsack"

Closes #5912

See merge request gitlab-org/gitlab-ee!5604