The change to use the quarantine environment for LFS integrity checks
has been enabled in production now for some time with the expected
benefits: if used, the new check is up to several magnitudes faster than
the old LFS pointer check.

Drop the feature flag and make this new feature generally available.

Changelog: added