This fixes the ActiveRecord::IrreversibleOrderError when paginating
backwards with epics ordered by start_date or end_date.