- See the [combined menu issue][1].
- The combined_menu feature flag will remove these
  files.
- The logic is being moved to a `top_nav_helper`
  ([see MR][2]).

[1]: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/301143
[2]: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/56587