This commit updates the redirect behavior of the buttons at the bottom
of the "Edit Release" page.