Close https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/219054

It can be confusing to have a method attribute `diff` and `@diff`
variable in the same scope.