Fix default avatars to ensure that helpers don't have /assets dir appended

See issue #2555

See merge request !1314