Gitaly was migrated to Go implementation.
Feature flag is not used anymore.
Please see: https://gitlab.com/gitlab-org/gitaly/-/merge_requests/1703

Part of: https://gitlab.com/gitlab-org/gitaly/issues/2268