MergeRequest#rebase_in_progress? and MergeRequest#rebase_path were called
twice each time per request. This memoization helps reduce the overall number
of queries.

See https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ee/-/jobs/51616319 as a failing
job.

Closes gitlab-org/gitlab-ee#4857