Although this endpoint previously existed in core, it was
only ever used by EE functionality (all Agent features were
licensed).

Now that some agent features are being made available in core,
we must add license checks to any functionality that will
continue to be a paid feature.