Merge branch '243555-update-whitelist-blacklist-to-allowlist-denylist-in-signup-restrictions-window-2' into 'master'

Use allowlist/denylist in application settings backend

See merge request gitlab-org/gitlab!46170