This commit moves our business logic to fetch daily coverage data
by dates in our new finder. We will now use default dates in case
our params being sent by the frontend are nil.