The RepositoryCheck::DispatchWorker will start a
RepositoryCheck::BatchWorker for each healthy shard.

Closes gitlab-org/gitlab-ce#48042