A malicious attacker could craft a request to read arbitrary files on
the system. This change adds a Grape validation to ensure that the
tempfile parameter delivered by the Rack multipart uploader is a
Tempfile type to prevent users from being able to specify arbitrary
filenames.

Closes https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/53072