This uses an intermediate index to transform the function from `O(n^2)`
to `O(n.logn)`, which will be very important for large wikis with lots
of directories, which is definitely something we want to support.