Delete feature flag for New Project page dropdown now that
the feature flag has been defaulted to true with no issues

https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/338930

Changelog: removed