Moves the test for the stage name tooltip
from rspec to jest now that we are using
GlTooltip component

Remove extra flex-row class