When rendering cycle analytics stages, it seems that the frontend first
renders the add stage button and later on populates the stages. When the
stages are populated the button is probably re-rendered which makes the
class change on the button disappear.