Remove hard coded example.com emaildomain for users that are added by
creating resource access tokens and set it to the instance hostname.
see Gitlab.config.gitlab['host']
Added spec test to ensure the RAT user email address domain is set as
wanted.

Changelog: fixed